Beryl

Personne ne connaît mieux la veste G9 Harrington de Baracuta que Beryl. En tant qu'ancienne employée de Baracuta, Beryl a participé à la création de la veste emblématique. Travaillant à domicile, Beryl confectionnait 22 vestes G9 par semaine, recevant jusqu'à 1 ou 2 livres sterling pour chacune d'entre elles.

Je suis ravi de faire votre connaissance et je vous remercie d'avoir participé à la longue aventure de Baracuta. Pouvez-vous partager vos souvenirs de la confection des vestes Baracuta ?

Je suis entrée dans l'usine, j'y ai passé une semaine et c'était tout simplement génial. C'était le début. Chaque vendredi, 20 vestes arrivaient chez moi et je travaillais dessus pendant une semaine. Le lundi, c'était tous les cols, les rabats de poches, les poignets, tout était fait et retourné le lundi soir. En revanche, du mardi au vendredi, je confectionnais cinq vestes par jour. On passait les prendre, et un nouveau lot était déposé pour que je travaille dessus.

Ils m'ont demandé si je pouvais faire quelques pièces pour le film La Malédiction, et il fallait qu'elles soient parfaites. Non pas que mon travail n'était pas parfait, mais il fallait qu'il le soit vraiment pour Gregory Peck. Cependant, je les ai faites. J'ai commencé avec un salaire de 50 pence par veste, qui est passé à 75 pence, puis à une livre, et lorsque j'ai fait les vestes pour ce film, ils m'ont donné 2 livres sterling par veste, ce qui était un bonus.

Comment s'est déroulée la collaboration avec l'usine ?

C'était intéressant parce que c'était totalement différent de ce à quoi j'étais habituée. Je suis passée des vêtements pour bébés aux vestes de golf ; c'était un grand changement, et c'était intéressant de côtoyer des gens différents. Il y avait un homme appelé Sid qui m'a montré la routine et tout le reste.

Partout où j'ai travaillé dans la couture, il fallait toujours mettre un numéro. Vous aviez un numéro, par exemple le numéro des vêtements pour bébés était 278. Et vous saviez que c'était votre numéro. Il figurait généralement sur l'étiquette, mais dans le cas de la veste G9, il se trouvait sur une petite étiquette sur le côté.

Vous souvenez-vous d'avoir fait la veste en différentes couleurs ?

Oui. Rouge, bleu marine, noir, beige. Toutes des couleurs différentes. Et il fallait toujours s'assurer que la bobine était pleine pour le surjet, car il ne pouvait pas y avoir de raccords, aucun raccord dans ces vestes. Les gens nous demandent toujours comment nous les retournions, ce que nous appelons l'ensachage. Lorsque vous faites ressortir le côté droit, vous les retournez complètement, une fois que vous avez fait tout l'intérieur. Généralement on le fait avec une petite couture sur la manche et on tire à travers, puis l’on coud. Cela a rendu la fabrication des vestes un peu plus compliquée, ce n'était pas facile.

À part Gregory Peck, avez-vous vu d'autres célébrités porter la veste ?

Il y en a une actuellement dans Coronation Street, Peter Barlow en porte une actuellement dans cette série, et j'en ai vue dans beaucoup de programmes américains.

Nous savons que vous avez un souvenir très personnel qui s'est produit de nombreuses
années après votre passage chez Baracuta.

Une fois, j'étais en Grèce et j'ai vu un homme se promener en portant une veste Baracuta. Je l’ai revu plus tard, je l'ai arrêté et lui ai dit : « Si je peux me permettre, puis-je jeter un coup d'œil à votre veste ? ». Il m'a demandé pourquoi et je lui ai expliqué que j'en avais fabriquées. J'ai donc regardé à l'intérieur et c'était en fait l'une des miennes. Elle portait un numéro 10, c'était une veste noire qu'il avait achetée à Londres. C'était il y a environ 20 ans.

Voyez-vous encore la G9 autour de vous ?

Je l'ai beaucoup vue à la télévision. Dans les feuilletons, dans différentes choses, différentes séries. Quand je la vois, je me dis toujours : « Oh, voilà ma veste ».